URSPRUNGSLANDFF Original-Audio in Deutsch
Schwarz und weiß wie Tage und Nächte in EnglishInternationalen Filmvertrieb (*)
DEUTSCHLAND Original Audio, Deutschen betitelt und Untertitel in Deutschen
Schwarz und weiß wie Tage und Nächte in DeutscherSPANIEN / ARGENTINIEN Original Audio, Spanisch betitelt und Untertitel in Spanisch
El jugador de ajedrez en EspañolFRANKREICH / CANADA Original Audio, Französisch betitelt und Untertitel in Französisch
L'Échiquier de la Passion en FrançaisPORTUGAL / BRASILIEN Original Audio, Portugiesisch betitelt und Untertitel in Portugiesisch
Schwarz und weiß wie Tage und Nächte em Português