URSPRUNGSLANDUS Original-Audio in Englisch
The New Swiss Family Robinson in EnglishInternationalen Filmvertrieb (*)
DEUTSCHLAND Original Audio, Deutschen betitelt und Untertitel in Deutschen
Allein auf der Pirateninsel in DeutscherSPANIEN / ARGENTINIEN Original Audio, Spanisch betitelt und Untertitel in Spanisch
La familia Robinson en EspañolFRANKREICH / CANADA Original Audio, Französisch betitelt und Untertitel in Französisch
Les naufragés du Pacifique en FrançaisPORTUGAL / BRASILIEN Original Audio, Portugiesisch betitelt und Untertitel in Portugiesisch
As Novas Aventuras da Família Robinson em Português