URSPRUNGSLANDPL Original-Audio in Polnisch
Rekopis znaleziony w Saragossie in EnglishInternationalen Filmvertrieb (*)
DEUTSCHLAND Original Audio, Deutschen betitelt und Untertitel in Deutschen
Die Handschrift von Saragossa in DeutscherSPANIEN / ARGENTINIEN Original Audio, Spanisch betitelt und Untertitel in Spanisch
El manuscrito encontrado en Zaragoza en EspañolFRANKREICH / CANADA Original Audio, Französisch betitelt und Untertitel in Französisch
Le manuscrit trouvé à Saragosse en FrançaisPORTUGAL / BRASILIEN Original Audio, Portugiesisch betitelt und Untertitel in Portugiesisch
O Manuscrito de Saragoça em Português