URSPRUNGSLANDFR Original-Audio in Französisch
Le thé au harem d'Archimède in EnglishInternationalen Filmvertrieb (*)
DEUTSCHLAND Original Audio, Deutschen betitelt und Untertitel in Deutschen
Tee im Harem des Archimedes in DeutscherSPANIEN / ARGENTINIEN Original Audio, Spanisch betitelt und Untertitel in Spanisch
El té en el jardín de Arquímedes en EspañolFRANKREICH / CANADA Original Audio, Französisch betitelt und Untertitel in Französisch
Le thé au harem d'Archimède en FrançaisPORTUGAL / BRASILIEN Original Audio, Portugiesisch betitelt und Untertitel in Portugiesisch
Chá no Harém de Arquimedes em Português