URSPRUNGSLANDFR Original-Audio in Französisch
Kirikou et les hommes et les femmes in EnglishInternationalen Filmvertrieb (*)
DEUTSCHLAND Original Audio, Deutschen betitelt und Untertitel in Deutschen
Kiriku und die Männer und Frauen in DeutscherSPANIEN / ARGENTINIEN Original Audio, Spanisch betitelt und Untertitel in Spanisch
Kirikú y los hombres y las mujeres en EspañolFRANKREICH / CANADA Original Audio, Französisch betitelt und Untertitel in Französisch
Kirikou et les hommes et les femmes en FrançaisPORTUGAL / BRASILIEN Original Audio, Portugiesisch betitelt und Untertitel in Portugiesisch
Kiriku, os Homens e as Mulheres em Português